productos

Las cadenas de medición de proximidad basadas en TQ9xx permiten la medición sin contacto del desplazamiento relativo de elementos móviles de máquinas y proporcionan una señal de salida proporcional a la distancia entre la punta del sensor y el objetivo. Por lo tanto, estas cadenas de medición son ideales para medir la vibración relativa y la posición axial de ejes de máquinas rotativas, como los de turbinas de vapor, gas e hidráulicas, así como en alternadores, turbocompresores y bombas. Una cadena de medición de proximidad basada en TQ9xx consta de un sensor de proximidad TQ9xx, un cable de extensión EA90x opcional y un acondicionador de señal IQS900, configurado para una aplicación industrial específica. El cable de extensión EA90x se utiliza para alargar eficazmente el extremo frontal, según sea necesario. Juntos, forman una cadena de medición de proximidad calibrada, en la que cada componente es intercambiable.

La parte activa de un sensor de proximidad TQ9xx es una bobina de cable moldeada en el interior de la punta del dispositivo, fabricada en PPS (sulfuro de polifenileno), un termoplástico de ingeniería de alto rendimiento y alta temperatura. El cuerpo del sensor es de acero inoxidable. El material del objetivo debe ser metálico en todos los casos. Los sensores de proximidad TQ902 y TQ912 son esencialmente iguales, salvo que el TQ902 está diseñado para montaje estándar y el TQ912 para montaje inverso. Ambos cuerpos de sensor están disponibles con roscas métricas o imperiales y cuentan con un cable coaxial integrado con un conector coaxial miniatura autoblocante. El cable integrado del sensor TQ9xx y los cables de extensión EA90x están disponibles en varias longitudes, que pueden combinarse para obtener una longitud total del sistema (TSL) específica para una aplicación. Hay disponibles protectores de interconexión opcionales (IP172), cajas de conexiones (JB118) y otras carcasas para la protección mecánica y ambiental de la conexión entre un cable integral de un sensor TQ9xx y un cable de extensión EA90x.

Igualmente importante, las cadenas de medición basadas en TQ9xx que utilizan un IQS900 con diagnóstico son SIL 2 "por diseño", lo que proporciona una mayor fiabilidad y una reducción significativa del riesgo, lo que las hace adecuadas para su uso en aplicaciones relacionadas con la seguridad (contextos de seguridad funcional). Además, las cadenas de medición basadas en TQ9xx son reemplazos equivalentes en forma, ajuste y funcionalidad que igualan o superan el excelente rendimiento de las cadenas de medición basadas en TQ4xx. Cada componente es intercambiable, por lo que las cadenas de medición de proximidad basadas en TQ4xx existentes se pueden reemplazar o actualizar rápida y fácilmente. Por ejemplo, un acondicionador de señal IQS900 sin diagnóstico es un reemplazo directo para un IQS45x en la mayoría de las cadenas de medición basadas en TQ4xx. Nota: Una cadena de medición basada en TQ9xx que utiliza un IQS900 configurado con una salida de corriente y una unidad de separación galvánica GSI127 permite la transmisión a distancias de hasta 1 km, más largas que cualquier otra solución.

General

Requisitos de entrada del sensor: fuente de alimentación de alta frecuencia de un acondicionador de señal IQS9xx

Ambiental

Rango de temperatura

• Sensor: -40 a 180 °C (-40 a 356 °F) en funcionamiento. 180 a 220 °C (356 a 428 °F) supervivencia a corto plazo durante 2 horas como máximo.

• Sensor y cableado: Temperatura para uso en una zona Ex: consulte Atmósferas potencialmente explosivas en la página 4

• Cableado, conector y protección opcional: −40 a 200 °C (−40 a 392 °F) Deriva de medición

• Sensor y cableado con una longitud total del sistema (cadena) de 1, 5 o 10 m: <5 % para −30 a 150 °C (−22 a 302 °F)

Presión entre la punta del sensor y el cuerpo: 6 bar (100 psid) máx.

Clasificación de protección (según IEC 60529): El cabezal del sensor (punta del sensor y cable integral) tiene clasificación IP68

Vibración (según IEC 60068-2-26): pico de 5 g entre 10 y 500 Hz

Aceleración de choque (según IEC 60068-2-27): pico de 15 g (impulso de media onda sinusoidal, duración de 11 ms)

Características físicas

Construcción del sensor: Bobina de alambre de Ø8 mm, punta termoplástica de alto rendimiento de PPS (sulfuro de polifenileno), engarzada a un cuerpo de acero inoxidable (AISI 316L)

Cables integrales y de extensión: cable coaxial de 70 Ω recubierto de FEP, Ø3,6 mm

Conectores: Conectores coaxiales miniatura con autobloqueo.

Nota: Al conectarlos, apriételos con la mano hasta que queden bloqueados.

Protección opcional

• Manguera flexible de acero inoxidable (tubo de protección) con funda de FEP (etileno propileno fluorado extruido): La combinación de manguera de acero inoxidable con funda de FEP proporciona protección mecánica y eléctricamente aislada sellada (hermética).

Nota: La funda de FEP también proporciona resistencia a casi todos los productos químicos y baja permeabilidad a líquidos, gases y humedad, además de ser flexible, de baja fricción y mecánicamente resistente.